Bhur gcéad fáilte ar ais.
Ghnóthaigh an scannán The Artist
cúig ghradam ag Gradaim Oscar na bliana seo in Hollywood aréir,
ina measc an stiúrthóir is fearr, an scannán is fearr agus an t-aisteoir is fearr.
Bhí dea-scéala freisin ann do Thuaisceart Éireann
mar gur bhuaigh an scannán The Shore an gradam don ghearrscannán is fearr.
Bhailigh an pobal scannánaíochta i Los Angeles aréir do Oscars na bliana seo
agus ba é Billy Crystal a chur siamsaíocht na hoíche ar siúl
ar an oíche is mó ar fhéilire Hollywood.
D’éirigh le stiúrthóir an scannáin Hugo, Martin Scorsese
cúig cinn de ghradaim a bhaint amach sa chatagóir teicniúil.
Ba é an t-aisteoir Christopher Plummer a bhain amach an gradam
don aisteoir is fearr i ról tacaíochta.
Bhí daoine nua leis i measc na mbuaiteoirí aréir.
Ba í Octavia Spenser a fuair an gradam don mbanaisteoir is fearr
i ról tacaíochta sa scannán The Help.
Ba í an t-aisteoir Meryl Streep a d’ardaigh léi an gradam don mbanaisteoir is fearr
dona ról san Iron Lady.
Ach fé mar a bhíothas ag súil leis,
d’ardaigh an scannán The Artist go leor gradam leo aréir,
cúig cinn ar fad, ina measc,
gradam don scannán is fearr, an stiúrthóir is fearr, agus don aisteoir is fearr.
Agus an-oíche a bhí ann
leis don ndéantóir scannán Terry George as Tuaisceart Éireann.
Fuair a scannán, The Shore, an gradam don scannán gearr is fearr.